Çizgi Roman

“T-Box sponsorluğunda Anime olarak adlandırılan Japon canlandırma sinemasının en yetkin temsilcilerinden Hayao Miyazaki’nin Türkiye’de gösterime girmeyen uzun metrajlı dört filmi ve oğlu Goro Miyazaki’nin ilk filmi bu bölümde gösterilecek.“

Bu sene 31 Mart – 15 Nisan tarihleri arasında 26. Uluslararası İstanbul Film Festivali kapsamında ülkemizde kolay kolay gösterime giremeyecek animeler beyaz perdeyle buluşuyor arkadaşlar. Yukarıda okuduğunuz üzre Miyazaki ailesinin eserlerini seyretme fırsatı bulucaz.

Gösterilecek filmler;

YERDENİZ ÖYKÜLERİ
GEDO SENKI

Yönetmen

Miyazaki Goro

Oyuncular

Okada Junichi, Teshima Aoi, Tanaka Youko, Kagawa Teruyuki, Fubuki Jun, Sugawara Bunta

Japonya, 2006

35 mm / Renkli / 115’

Japonca; İngilizce ve Türkçe altyazılı

Japon canlandırma sanatının yaratıcı ustalarından Hayao Miyazaki‘nin oğlu Goro Miyazaki‘nin Ursula K. LeGuin‘in fantastik roman dizisinden uyarladığı bu canlandırma destan, 2006‘da Japonya‘nın en yüksek gişe gelirli filmi oldu.

“Yerdeniz‘de ekinler bozulur, hayvanlar ölür, ejderhalar ortaya çıkar. Dünyanın dengesi alt üst olmaktadır. Bu yıkımın nedenini araştırmaya koyulan başbüyücü Ged, sürgün edilmiş genç prens Arren‘le karşılaşır. İkisi birlikte yola düşerek yıkıntıya uğramış topraklardan geçerler. Ged, baş düşmanı büyücü Cob‘un sonsuz yaşama ulaşmak adına canlıların dünyasıyla ölülerinkini ayıran kapıyı açtığını öğrenir.”

YENİ MELEK Sineması 31 Ct. 19.00
ATLAS Sineması 3 Sa. 21.30
REXX Sineması 10 Sa. 21.30

RÜZGÂRLI VADİ
KAZE NO TANI NAUSHIKA

Yönetmen

Hayao Miyazaki

Oyuncular

Sumi Shimamoto, Goro Naya, Yoji Matsuda

Japonya, 1984

35 mm / Renkli / 116’

İngilizce ve Türkçe altyazılı

1985 Kinema Junpo Ödülleri: En İyi Film

“Uzak gibi gözüken ama bir o kadar da yakın olan dünyanın makûs kaderi… Uçsuz bucaksız, çölleşmiş bir dünyada dimdik, tek başına kalmış bir anıtın üzerinde yazan, buruk ve öğretici bir masal… Hayao Miyazaki’nin yapımı tam on iki yıl süren mangası Rüzgârlı Vadi, endüstrileşmenin getirdiği yıkımla baş başa kalmış gelecekteki dünyanın, tükenmek üzere olan insan soyunun masalsı anlatım biçimiyle buruk bir tablosunu çiziyor. Dev böcekler ve zehirli bir ormanlardan ibaret bu dünyada küçük bir prenses hem doğayı hem de hâlâ onu tahrip etmek isteyen aç gözlü insanları korumaya çabalıyor.”

REXX Sineması 9 Pt. 13.30
YENİ MELEK Sineması 15 Pz. 13.30

GÖKTEKİ KALE
TENKU NO SHIRO LAPUTA

Yönetmen

Hayao Miyazaki

Oyuncular

Mayumi Tanaka, Keiko Yokozawa, Kotoe Hatsui

35 mm / Renkli / 124’

İngilizce ve Türkçe altyazılı

1990 Japonya Mianichi Yarışması: Ofuji Noburo Ödülü (Hayao Miyazaki)

“Gökte gezen, içi hazinelerle dolu olduğuna inanılan Laputa adlı kayıp bir ada… Buna inanan bir avuç insan. Yapıtlarında mitolojinin naif anlatılarından beslenen Hayao Miyazaki, kuruluğundan bir yıl sonra, Studio Ghibli’nin ilk filmi olan, Güliver’in Gezileri’nden esinlendiği Gökteki Kale filmine imza attı. Görkemli uçuş sahnelerinin bolca kullanıldığı filmde, gizemli bir şekilde gökten süzülerek düşen Sheeta, onun peşinden kayıp bir medeniyetin izini sürmek ve bir hayali gerçekleştirmek üzere var gücüyle mücadele eden genç bir erkek çocukla birlikte, peşlerindeki amansız düşmanlardan kaçarken keşiflerle dolu bir maceraya yelken açıyor. “

REXX Sineması 6 Cu. 13.30
YENİ MELEK Sineması 8 Pz. 13.30

KOMŞUM TOTORO
TONARI NO TOTORO

Yönetmen

Hayao Miyazaki

Oyuncular

Noriko Hidaka, Chika Sakamoto, Shigesato Itoi

35 mm / Renkli / 86’

İngilizce ve Türkçe altyazılı

1990 Japonya Mavi Kurdela Ödülleri: Özel Ödül
1990 Kinema Junpo Ödülleri: En İyi Film
1990 Japonya Mianichi Yarışması: En İyi Film

Hayao Miyazaki çocukluğunda etkilendiği ne varsa belki de bu filme yansıtmıştır. Totoro’da doğaüstü orman varlıkları, kendilerini yalnız hisseden ve anneleri için çok üzülen iki çocuğa doğanın işleyişini öğretir. Film Miyazaki’nin anlatım biçimi ve tekniğinde, daha sonra çektiği Ruhların Kaçışı’nda zirveye ulaştığı olağanüstü varlıklar ve insanlar arasındaki ilişkinin ilk örneği olması açısından da büyük önem taşıyor. Koca göbekli, kaytan bıyıklı orman perisi Totoro, aynı zamanda Ghibli Stüdyolarının da maskotu.

REXX Sineması 5 Pe. 13.30
YENİ MELEK Sineması 7 Ct. 13.30

KÜÇÜK CADI KİKİ
MAJO NO TAKKYÛBIN

Yönetmen

Hayao Miyazaki

Oyuncular

Minami Takayama, Rei Sakuma, Kappei Yamaguchi

Japonya, 1989

35 mm / Renkli / 102’

İngilizce ve Türkçe altyazılı

1990 Japon Film Akademisi: En Popüler Film; Özel Ödül
1990 Kinema Junpo Ödülleri: En İyi Japon Yönetmen
1990 Japonya Mianichi Yarışması: En İyi Canlandırma

Kiki adında, on üç yaşındaki bir cadı adayı rüştünü ispatlaması, sorumluluklarının bilincinde bir cadı olarak hayata başlaması için eğitime tabi tutulur. Bu eğitim onun bir sene boyunca yalnız yaşamasını, “iyi” ve “doğru” şeyler yaparak hayatını sürdürebilmesini gerektirir. Kiki ailesini terk ederek, kendi seçtiği bir şehirde seyre doyum olmayan maceralar yaşarken, hayata dair birçok şey öğrenir. Kara kedisi Jiji’yle önce başını belaya sokar, ama sonra deniz kenarındaki bu şehirde birçok yeni arkadaş edinir. Küçük Cadı Kiki çok büyük bir başarı yakalayarak, o yılın en çok gişe hasılatı getiren Japon filmi oldu.

YM 1 Pz. 13.30
R 4 Ça. 13.30

Şimdiden iyi seyirler. Festival programi için TIKLAYIN….

S. Ozan SARI